無犯罪記錄證明,是公安局開出的證明文件。對有無犯罪記錄證明的受理、查詢、調(diào)檔、制作等一系列工作實行制度化,方便居民的查詢辦理。在國外大部分國家均已建立了較為完整的犯罪記錄制度。
在出國留學(xué)、辦理移民以及出國工作時,申請簽證需要提交的資料經(jīng)常包括無犯罪記錄證明及其翻譯件。無犯罪記錄證明主要是針對申請者的無犯罪記錄開具的一種具體證明文件,無犯罪記錄證明除了在出國申請?zhí)峤毁Y料會用到,外籍人士在我國獲得工作簽證、留學(xué)、生活時,往往也需要提交無犯罪記錄證明。在這兩種使用場合中,無犯罪記錄證明最后一個也是最關(guān)鍵的環(huán)節(jié),也就是,無犯罪記錄證明的翻譯。
無犯罪記錄證明的翻譯件的要求是非常高的,證明文件里用詞用語都需要達到法律級別。充分保證譯文的專業(yè)性和有效性。而無犯罪記錄證明的譯文需要使用的場合一般都比較正式,譯文的專業(yè)性也決定著持證人身份的合法性,無犯罪記錄證明的翻譯件最好通過專業(yè)的翻譯公司來提供權(quán)威的翻譯件,以便更好通過簽證中心、公正中心及各駐華使館的認可。
北京海歷陽光是專業(yè)的翻譯公司,用有專業(yè)涉外備案編碼,我們的翻譯件得到了各駐華使館、簽證中心、公正中心的有效認可,我們對無犯罪記錄證明的翻譯十分熟悉,包括申請簽證所需的其他資料的翻譯,海歷陽光都竭誠為您提供性價比最高的服務(wù)。具體詳情歡迎您的來電。