亚洲日韩日本大陆一区_AⅤ人妻中文无码视频_2021久久久人人_一级片无码免费看流畅播放

北京翻譯公司:英語(yǔ)‖日語(yǔ)‖韓語(yǔ)‖俄語(yǔ)‖德語(yǔ)‖法語(yǔ)‖口譯同傳4006669109

北京翻譯公司:英語(yǔ)‖日語(yǔ)‖韓語(yǔ)‖俄語(yǔ)‖德語(yǔ)‖法語(yǔ)‖口譯同傳4006669109
專(zhuān)業(yè)加拿大簽證材料翻譯公司 加拿大簽證材料所需翻譯明細(xì)及類(lèi)別 當(dāng)前位置:首頁(yè) >  翻譯資訊

加拿大簽證是指由外國(guó)公民去往加拿大所需要辦理的手續(xù)。簽證(Visa)是一國(guó)政府機(jī)關(guān)依照本國(guó)法律規(guī)定為申請(qǐng)入出或通過(guò)本國(guó)的外國(guó)人頒發(fā)的一種許可證明。

2018年12月31日起,包括中國(guó)在內(nèi)的亞洲、亞太和南北美洲地區(qū)的加拿大簽證申請(qǐng)人簽證必須做"生物識(shí)別",額外增加430元。

1.jpg

申請(qǐng)流程

1.簽證申請(qǐng)人確定赴加目的和行程計(jì)劃;

2.登陸加駐華大使館官方網(wǎng)站,瀏覽有關(guān)簽證信息;

3.確定申請(qǐng)方式:

在線申請(qǐng)登錄,網(wǎng)上填寫(xiě)申請(qǐng)表并按要求上傳申請(qǐng)材料,接使館通知后將護(hù)照送至加簽證申請(qǐng)中心;

書(shū)面申請(qǐng):

(1)下載簽證申請(qǐng)表和申請(qǐng)簽證所需材料清單;

(2)準(zhǔn)備簽證申請(qǐng)資料;

(3)到加簽證申請(qǐng)中心辦理簽證申請(qǐng)手續(xù);

4.等候簽證審核或補(bǔ)充資料;

5.領(lǐng)取簽證。拿到簽證后,應(yīng)及時(shí)仔細(xì)核對(duì)簽證上的各項(xiàng)信息是否正確,尤其是簽證有效期的起止時(shí)間及停留天數(shù)是否與所申請(qǐng)的相符,簽證上的個(gè)人信息如姓名拼寫(xiě)是否正確,如發(fā)現(xiàn)任何錯(cuò)誤,應(yīng)及時(shí)與加使領(lǐng)館或簽證申請(qǐng)中心聯(lián)系。

 

簽證材料

注意:簽證申請(qǐng)材料中所有中文文件必須附有英文或法文翻譯件。

(一)探親訪友

基本材料:

1.填寫(xiě)完整的《臨時(shí)居民訪問(wèn)簽證申請(qǐng)表 》(IMM5257)。每名申請(qǐng)人及每名隨行子女均須完整填寫(xiě)并簽署各自的申請(qǐng)表格。年滿(mǎn)18周歲及以上的隨行子女須填寫(xiě)并簽署其各自的申請(qǐng)表格。不滿(mǎn)18周歲的申請(qǐng)表格由其父母或監(jiān)護(hù)人簽名。

2.申請(qǐng)人及每位年滿(mǎn)18周歲及以上的隨行家庭成員完整填寫(xiě)《家庭信息表》(IMM 5645),須使用中英文或中法文填寫(xiě)。

3.如適用,申請(qǐng)人及每位年滿(mǎn)18周歲及以上的隨行家庭成員完整填寫(xiě)《教育和就業(yè)細(xì)節(jié)表》,須使用中英文或中法文填寫(xiě)。

4.申請(qǐng)人及每位隨行的家庭成員每人需遞交兩張相同的在最近六個(gè)月內(nèi)拍攝的彩色或黑白照片,背景為純白色或淺色。相片外框大小為35毫米X 45毫米。每張照片背面以拼音注明此人的姓名及出生日期(日/月/年)。

5.申請(qǐng)人及每位隨行家庭成員的有效護(hù)照。每本護(hù)照須包含除最后一頁(yè)外至少一整頁(yè)空白頁(yè)、且護(hù)照必須在行程前至少有六個(gè)月的有效期。

6.申請(qǐng)人中國(guó)身份證復(fù)印件(正反面)。

7.兩份用中文寫(xiě)有申請(qǐng)人現(xiàn)住址的粘性貼紙 (無(wú)需信封)。

8.如由他人代辦簽證申請(qǐng),需填寫(xiě)《代理人信息表》(IMM 5476E)。

9.18周歲以下的申請(qǐng)人需有其未隨行父/母出具的同意其旅行的《父母同意函》,此函應(yīng)包含申請(qǐng)人旅行日期及其父母聯(lián)系方式等信息。

10.如在職,使用印有公司抬頭信箋的由雇主簽字的準(zhǔn)假信原件,并包含以下信息:申請(qǐng)人姓名、職位、收入、起聘日期、用中文注明的雇主全稱(chēng)、地址、電話(huà)和傳真。

11.如退休,需有說(shuō)明申請(qǐng)人養(yǎng)老金的退休證明。

12.如申請(qǐng)人為學(xué)生且于非學(xué)校假期期間旅行,需一份學(xué)校出具的確認(rèn)其在讀及良好表現(xiàn)、并同意其缺勤的信函原件。

13.資金證明材料。顯示過(guò)去若干月記錄的銀行文件原件(如存款證明、存折等),在中國(guó)的資產(chǎn)證明(如房產(chǎn)證原件、車(chē)輛登記證原件等)。

其他材料:

1.說(shuō)明訪問(wèn)目的和訪問(wèn)期限的邀請(qǐng)信。

2.邀請(qǐng)人有關(guān)信息。邀請(qǐng)人家庭成員詳單,邀請(qǐng)人的公民或移民身份文件的復(fù)印件、邀請(qǐng)人收入及財(cái)產(chǎn)狀況證明。如邀請(qǐng)人在加學(xué)習(xí),需有校方出具的錄取信。

(二)旅游(四人或四人以下團(tuán)組)

1.基本材料同"探親訪友"要求。

2.詳細(xì)的旅行行程安排。

3.過(guò)去使用的旅行證明(如已用護(hù)照等)。

4.協(xié)助申請(qǐng)人安排此次行程的中介之全稱(chēng)和地址(無(wú)論此中介在中國(guó)還是在加拿大)。

(三)旅游(隨旅行社組團(tuán))

1.基本材料同"探親訪友"要求。

2.一封來(lái)自中國(guó)旅行社的信函,包含以下信息:團(tuán)組中所有游客的姓名、隨團(tuán)導(dǎo)游的姓名、加拿大合作旅游機(jī)構(gòu)名稱(chēng)、詳細(xì)的行程安排。

3.團(tuán)組領(lǐng)隊(duì)的導(dǎo)游證復(fù)印件。

4.團(tuán)組領(lǐng)隊(duì)提供雇主簽字并包含以下信息的信函原件:職位名稱(chēng)、雇用期限等。

(四)商務(wù)

1.基本材料同"探親訪友"要求。

2.邀請(qǐng)信。如從事公司間商務(wù)活動(dòng),需由與申請(qǐng)人進(jìn)行直接業(yè)務(wù)往來(lái)的一方出具,而非來(lái)自于只協(xié)助安排商務(wù)會(huì)議的第三方,邀請(qǐng)信必須包括邀請(qǐng)人全稱(chēng)及職務(wù)、公司地址、電話(huà)和傳真;團(tuán)組所有成員姓名及其各自職務(wù)和各自雇主的全稱(chēng);邀請(qǐng)事由,其中包含將要進(jìn)行的商務(wù)或貿(mào)易詳情;預(yù)期的訪問(wèn)期限及詳細(xì)行程安排;說(shuō)明此次旅行所有相關(guān)費(fèi)用支付責(zé)任的聲明。

3.若參加貿(mào)易會(huì)展或其他商務(wù)會(huì)議,需提供會(huì)議組織方確認(rèn)申請(qǐng)人已注冊(cè)的信函。

4.使用印有公司抬頭信箋的由雇主簽字的準(zhǔn)假信原件,并包含以下信息:旅行目的;申請(qǐng)人姓名、職位、收入、起聘日期;用中文注明的雇主全稱(chēng)、地址、電話(huà)和傳真;說(shuō)明此次旅行所有相關(guān)費(fèi)用支付責(zé)任的聲明。

5.如進(jìn)行投資等個(gè)人商務(wù)活動(dòng),具體材料要求請(qǐng)見(jiàn)相關(guān)網(wǎng)站。

(五)過(guò)境

1.基本材料同"探親訪友"要求。

2.機(jī)票及/或旅行行程安排的復(fù)印件。注明擬過(guò)境加拿大的次數(shù)及每次過(guò)境日期。

3.最終目的地國(guó)家的有效簽證。

4.目的地國(guó)家邀請(qǐng)方出具的邀請(qǐng)函,或能說(shuō)明申請(qǐng)人此行目的的計(jì)劃書(shū)。

5.過(guò)去使用的旅行證明(如已用護(hù)照等)。

(六)短期學(xué)習(xí)(六個(gè)月或六個(gè)月以下)

1.基本材料同"探親訪友"要求。

2.申請(qǐng)人父母各自的雇主使用印有公司抬頭信箋出具的雇傭證明信原件,注明父母的職務(wù)、收入和起聘日期。

3.學(xué)生團(tuán)組需遞交包含有項(xiàng)目詳情及團(tuán)組成員名單的邀請(qǐng)信,并說(shuō)明相關(guān)費(fèi)用的支付責(zé)任。

4.加拿大學(xué)校的錄取通知書(shū)原件及一份復(fù)印件,說(shuō)明申請(qǐng)人需繳納的準(zhǔn)確學(xué)費(fèi)數(shù)額、預(yù)期的學(xué)習(xí)起止時(shí)間及申請(qǐng)人最遲的可注冊(cè)時(shí)間。

5.申請(qǐng)人曾獲得的最高學(xué)歷公證件。

(七)學(xué)習(xí)許可簽證

1.填寫(xiě)完整的"學(xué)習(xí)許可申請(qǐng)表" (IMM 1294)。如果申請(qǐng)人的配偶及/或子女同行,也需使用正確的申請(qǐng)表格完整填寫(xiě)各自的申請(qǐng)信息。

2.申請(qǐng)人完整填寫(xiě)的"家屬表和教育及就業(yè)細(xì)節(jié)表",請(qǐng)用中英文或中法文填寫(xiě)。申請(qǐng)人的父母分別完整填寫(xiě)"家屬表和教育及就業(yè)信息表"。

3.申請(qǐng)人需遞交兩張相同的最近六個(gè)月內(nèi)拍攝的彩色或黑白照片,背景為純白色或淺色。相片外框大小為35毫米X 45毫米。每張照片背面以拼音注明此人的姓名及出生日期(日/月/年)。

4.本人有效護(hù)照。護(hù)照須包含除最后一頁(yè)外的至少一整頁(yè)空白頁(yè),且至少有六個(gè)月有效期。

5.申請(qǐng)人中國(guó)身份證復(fù)印件(正反面)。

6.兩份用中文寫(xiě)有申請(qǐng)人現(xiàn)住址的粘性貼紙(無(wú)需信封)。

7.由指定體檢醫(yī)師提供的體檢表格副本(如果體檢已完成)。

8.加拿大學(xué)校的錄取通知書(shū)原件及一份復(fù)印件,說(shuō)明申請(qǐng)人需繳納的準(zhǔn)確學(xué)費(fèi)數(shù)額、預(yù)期的學(xué)習(xí)起止時(shí)間及申請(qǐng)人最遲的可注冊(cè)時(shí)間。

9.學(xué)習(xí)許可指南中提及的學(xué)習(xí)計(jì)劃。

10.如由他人代辦申請(qǐng),還需填寫(xiě)《代理人信息表》(IMM 5476E)。

11.本人戶(hù)口本原件。

12.曾經(jīng)獲得的所有大學(xué)或?qū)W院學(xué)歷的公證件,以及目前就讀課程的成績(jī)單。如仍未畢業(yè),需注明預(yù)計(jì)畢業(yè)日期以及其將獲得何種學(xué)位、學(xué)歷或證書(shū)。

13.高中畢業(yè)證書(shū)的公證件,以及加蓋就讀高中公章的成績(jī)單公證件。

14.無(wú)犯罪記錄證明的公證件。

15.反映至少十二個(gè)月資金累計(jì)歷史的證明。包括最近兩個(gè)月內(nèi)可用資金的存款證明原件;存單原件及/或存折原件;資金來(lái)源的書(shū)面說(shuō)明。如有其它形式資產(chǎn)的相關(guān)文件,也可提供。

16.申請(qǐng)人父母的收入及雇用證明,及地方稅務(wù)機(jī)關(guān)出具的最近十二個(gè)月中父母繳稅單原件。

17.如父母一方或雙方擁有或部分擁有某公司,需提交營(yíng)業(yè)登記證的公證件、近期繳稅單據(jù)、公司上一個(gè)財(cái)務(wù)年度的財(cái)務(wù)審計(jì)報(bào)表和驗(yàn)資報(bào)告。

18.如申請(qǐng)人在職,提交雇用證明信原件,包含雇主全稱(chēng)、地址和電話(huà):申請(qǐng)人在該處就業(yè)年限、職務(wù)、最近兩年的收入、有無(wú)任何獎(jiǎng)金和額外收入。

19.如申請(qǐng)人接受某加拿大學(xué)校或其他組織的資助,需提交詳細(xì)說(shuō)明預(yù)期學(xué)習(xí)期間每一年申請(qǐng)人將獲得資助的文件原件。

20.如前往加拿大某些省份學(xué)習(xí),需要監(jiān)護(hù)聲明等其他材料,詳情請(qǐng)見(jiàn)相關(guān)網(wǎng)站。

(八)學(xué)生合作計(jì)劃簽證

1.填寫(xiě)完整的"學(xué)習(xí)許可申請(qǐng)表" (IMM 1294)。

2.如果申請(qǐng)人的配偶或子女計(jì)劃同行,也需使用正確的申請(qǐng)表格完整填寫(xiě)各自的申請(qǐng)信息。

3.申請(qǐng)人完整填寫(xiě)的"家屬表和教育及就業(yè)細(xì)節(jié)表",須用中英文或中法文填寫(xiě)。

4.申請(qǐng)人的父母分別完整填寫(xiě)"家屬表和教育及就業(yè)信息表",須用中英文或中法文填寫(xiě)。

5.申請(qǐng)人需遞交兩張相同的最近六個(gè)月內(nèi)拍攝的彩色或黑白照片,背景為純白色或淺色。相片外框大小為35毫米X 45毫米。每張照片背面以拼音注明此人的姓名及出生日期(日/月/年)。

6.本人有效護(hù)照。護(hù)照須包含除最后一頁(yè)外的至少一整頁(yè)空白頁(yè),且至少有六個(gè)月有效期。

7.申請(qǐng)人中國(guó)身份證復(fù)印件(正反面)。

8.兩份用中文寫(xiě)有申請(qǐng)人現(xiàn)住址的粘性貼紙(無(wú)需信封)。

9.由指定體檢醫(yī)師提供的體檢表格副本。

10.一份錄取通知書(shū)副本,顯示申請(qǐng)人需繳納的準(zhǔn)確學(xué)費(fèi)金額、預(yù)期的學(xué)習(xí)起止時(shí)間、申請(qǐng)人最遲的可注冊(cè)時(shí)間。

11.在課程開(kāi)始前24個(gè)月內(nèi)取得的平均分不低于5.5分的雅思成績(jī)。

12.已簽署的學(xué)生合作計(jì)劃信息披露表。

13.高中畢業(yè)證書(shū)的公證件,以及加蓋就讀高中公章的成績(jī)單公證件。

14.若申請(qǐng)人目前正就讀于大學(xué)或?qū)W院、或已從大學(xué)或?qū)W院畢業(yè),需遞交曾經(jīng)獲得的所有大學(xué)或?qū)W院學(xué)歷的公證件,以及所有就讀課程的成績(jī)單。如果仍未畢業(yè),需注明預(yù)期畢業(yè)時(shí)間以及將獲得何種學(xué)位、學(xué)歷或證書(shū)。

15.如由他人代辦申請(qǐng),還需填寫(xiě)《代理人信息表》(IMM 5476E)。

16.申請(qǐng)人未滿(mǎn)18歲,需要監(jiān)護(hù)聲明。如已滿(mǎn)18歲,需提交無(wú)犯罪記錄證明的公證件。

17.資金證明,具體要求見(jiàn)相關(guān)網(wǎng)站。

(九)工作許可簽證

1.填寫(xiě)完整的"工作許可申請(qǐng)表" (IMM 1295)。如果申請(qǐng)人的配偶及/或子女計(jì)劃同行,需使用正確的申請(qǐng)表格完整填寫(xiě)各自的申請(qǐng)信息。

2.申請(qǐng)人完整填寫(xiě)的"家屬表和教育及就業(yè)細(xì)節(jié)表",須用中英文或中法文填寫(xiě)。

3.申請(qǐng)人需遞交兩張相同的最近六個(gè)月內(nèi)拍攝的彩色或黑白照片,背景為純白色或淺色。相片外框大小為35毫米X 45毫米。每張照片背面以拼音注明此人的姓名及出生日期(日/月/年)。

4.本人有效護(hù)照。護(hù)照須包含除最后一頁(yè)外的至少一整頁(yè)空白頁(yè),且至少有六個(gè)月有效期。

5.申請(qǐng)人中國(guó)身份證復(fù)印件(正反面)。

6.兩份用中文寫(xiě)有申請(qǐng)人現(xiàn)住址的粘性貼紙(無(wú)需信封)。

7.如有第三方人士幫助申請(qǐng)人準(zhǔn)備此次申請(qǐng),還需填寫(xiě)《代理人信息表》(IMM 5476E)。

8.無(wú)犯罪記錄證明的公證件。

9.申請(qǐng)人和加方雇主簽署的雇傭合同副本,或一份詳述未來(lái)工作職責(zé)及雇用期限的工作機(jī)會(huì)函原件。

10.加拿大人力資源和社會(huì)發(fā)展部提供的勞務(wù)市場(chǎng)意見(jiàn),或提供文件說(shuō)明可免除該意見(jiàn),或該意見(jiàn)正在申請(qǐng)之中,或提供文件說(shuō)明此職業(yè)允許勞務(wù)市場(chǎng)意見(jiàn)和工作許可同時(shí)申請(qǐng)。

11.如加拿大人力資源和社會(huì)發(fā)展部提供的勞務(wù)市場(chǎng)意見(jiàn)中注明需要某專(zhuān)業(yè)社團(tuán)的成員資質(zhì),需提供該資質(zhì)證明。

12.在華現(xiàn)任雇主出具的準(zhǔn)假信原件,需包含以下信息:申請(qǐng)人姓名、職務(wù)和目前收入;用中文注明的雇主全稱(chēng)、地址、電話(huà)和傳真。

13.與在加工作相關(guān)的所有職業(yè)和專(zhuān)業(yè)證書(shū)原件(如職業(yè)資格證書(shū))。

14.如在魁北克工作,需遞交有效的魁北克省接收函(CAQ)。

注:申請(qǐng)其他類(lèi)型簽證所需具體材料清單請(qǐng)參考。

海歷陽(yáng)光簽證材料翻譯主要包括:翻譯、排版、蓋章、出具資質(zhì)證明等服務(wù)。做為專(zhuān)業(yè)的翻譯公司,我們蓋章和資質(zhì)證明真實(shí)有效,國(guó)家外匯管理局、各駐華使領(lǐng)館、銀行、公安局出入境管理處、公安交管局、司法機(jī)關(guān)、公證處及其他政府機(jī)構(gòu)都承認(rèn)我公司的譯文法律效力。

 

加拿大簽證材料翻譯流程:

通過(guò)微信(1479923234)或者QQ、郵箱把需要翻譯的加拿大簽證材料拍照或者掃描發(fā)給我們,我們翻譯好會(huì)發(fā)給您確認(rèn),確認(rèn)過(guò)程中提供免費(fèi)的修改服務(wù),付款后我們打印蓋章快遞,我們發(fā)順豐快遞,國(guó)內(nèi)大部分城市第二天都能收到快遞。整個(gè)過(guò)程中有任何問(wèn)題都可以聯(lián)系我們。