美國簽證是美國在本國或外國公民所持的護照或其他旅行證件上的簽注,以表示允許持有者提出進入美國國境的申請,也可以說是頒發(fā)給他們的一項簽注式的證明。美國簽證可分為移民簽證與非移民簽證兩大類,每一大類又可分為許多小類。
持有美國簽證不一定成功入境美國,美國海關與邊境保護局(CBP)將在口岸最終決定入境權的給予。
2017年9月24日,美國總統(tǒng)特朗普簽署最新旅游禁令,將乍得、朝鮮、委內(nèi)瑞拉、伊朗、索馬里、利比亞、也門和敘利亞等8個國家列入新版旅行禁令名單上。
本人去使館面簽時一定要按照以下要求準備好所有原件,以提高簽證通過率。
美國簽證申請表:DS-160信息表格,可采用電子版形式填寫,也可打印出來手寫,但要求表格上的信息須完整清晰;
出生證明:申請人提供出生證明復印件。(需要找正規(guī)翻譯公司提供翻譯件)
出境記錄簽證頁:如申請人本身或其父母的護照上有良好的發(fā)達國家出入境記錄,面簽時請攜帶護照原件(如果以往的出境簽證頁都在已經(jīng)過期的舊護照上,也請攜帶舊護照).
護照原件:有效期自出發(fā)之日起6個月以上,末頁有本人的中文簽名(近期美國海關檢查比較嚴格,最好距離回程之日也在6個月以上);(需要找正規(guī)翻譯公司提供翻譯證明文件)
戶口簿:全體家庭成員的戶口薄原件,戶主及申請人的戶口頁復印件;(需要找正規(guī)翻譯公司提供翻譯件)
財產(chǎn)證明:父母名下的財產(chǎn)證明,如房、車或其他財產(chǎn),股票需要到證券交易所開取對帳單。(需要找正規(guī)翻譯公司提供翻譯件)
身份證/學生證:學生身份證(如有)和學生證原件;(需要找正規(guī)翻譯公司提供翻譯件)
父母結婚證:父母結婚證;(需要找正規(guī)翻譯公司提供翻譯件)
全家福照片:家庭全體成員幸福洋溢的照片;
境外旅游照片:如申請人本身或其父母去過歐洲或北美等發(fā)達國家,去使館面簽時帶上旅游照片;
營業(yè)執(zhí)照:父母單位的營業(yè)執(zhí)照復印件并蓋公司的正式印章(無營業(yè)執(zhí)照的提供單位的擔保證明);若事業(yè)單位則提供事業(yè)單位法人代碼證書。(需要找正規(guī)翻譯公司提供翻譯件)
簽證照片:51毫米*51毫米白色背景正方形彩色免冠照片,近期,露耳朵,要求同時提供數(shù)碼照片及打印出來的照片兩張(打印出來的照片背面需本人簽名);
銀行存款證明:申請人父母的銀行存折原件(金額在10萬元以上,距簽證時間三個月以上),或半年內(nèi)銀行交易流水單,或在銀行的存款證明(6個月有效期的10萬元存款證明);(需要找正規(guī)翻譯公司提供翻譯件)
在職收入證明:申請人父母單位所出具的父母在職及收入證明,并加蓋公章,(需要找正規(guī)翻譯公司提供翻譯件)
海歷陽光簽證材料翻譯主要包括:翻譯、排版、蓋章、出具資質(zhì)證明等服務。做為專業(yè)的翻譯公司,我們蓋章和資質(zhì)證明真實有效,國家外匯管理局、各駐華使領館、銀行、公安局出入境管理處、公安交管局、司法機關、公證處及其他政府機構都承認我公司的譯文法律效力。
美國簽證材料翻譯流程:
通過微信(1479923234)或者QQ、郵箱把需要翻譯的美國簽證資料拍照或者掃描發(fā)給我們,我們翻譯好會發(fā)給您確認,確認過程中提供免費的修改服務,付款后我們打印蓋章快遞,我們發(fā)順豐快遞,國內(nèi)大部分城市第二天都能收到快遞。整個過程中有任何問題都可以聯(lián)系我們。